Audioquest Dragonfly Cobalt již delší čas není v nabídce a máme obrovskou radost, že pro premiéře ve Vídni dorazil do našich studií jeho nástupce jeho nástupce – Dragonfly Copper. A mile nás překvapil
Audioquest Dragonfly Copper: malý DAC, který posouvá zvuk zase o kus dál
Audioquest Dragonfly Cobalt byl dlouhá léta jedním z našich oblíbených malých USB DACů. Nyní přichází jeho nástupce – DragonFly Copper.
A nejde jen o nový model v jiném kabátě. Audioquest přepracoval řadu důležitých částí a výsledkem je podle nás velmi zajímavý posun ve zvuku.
Dragonfly Copper už máme jako distributor k dispozici v našich showroomech, takže pokud hledáte malý DAC k notebooku, telefonu nebo sluchátkům, můžete si ho u nás přijít poslechnout.
My jsme si jej už vyzkoušeli a tady jsou naše první dojmy.
Dobré zůstává, ale mnohé se mění
Jako jeho předchůdci má i Dragonfly Copper kompaktní tělo s USB A konektorem na jedné straně a 3,5 mm sluchtákovým výstupem na straně druhé. V balení potěšil adaptér Dragontail - ten umožňuje bezproblémovou kompatibilitu s dnes již standartními USB C výstupy z mobilů nebo tabletů.
LED dioda indikuje rozlišení zvukových dat - známe ji již ze starších modelů, stejně jako plug and play kompatibilitu: při rychlém testu s mobilem Samsung S22 a tabletem Lenovo Vantage nebyl absolutně žádný problém.
Stejně jako starší modely je kompatibilní s filtrem
Jitterbug, který pomáhá k eliminaci jitteru při připojení k notebooku.
Potud žádné změny - a teď k tomu podstatnému:
Jednou z nejdůležitějších změn je použití nového čipu ESS ES9218, který kombinuje D/A převodník a sluchátkový zesilovač. Audioquest uvádí oproti předchozím Dragonfly dvojnásobný výstupní výkon.
V praxi to znamená větší výkonovou rezervu a lepší kontrolu sluchátek. U náročnějších modelů se může projevit pevnější bas, větší dynamika a jistější reprodukce.
Příjemnou změnou je také přibližně o 25 % nižší spotřeba, což oceníte především při používání s notebookem nebo telefonem.
|
AudioQuest Cobalt
|
AudioQuest Copper
|
|
D/A převodník
|
ESS ES9038Q2M
|
ESS ES9218
|
|
Sluchátkový zesilovač
|
ESS Sabre 9601
|
integrovaný v ES9218
|
|
Výstup
|
2,1 V
|
vyšší výkonová rezerva
|
|
Max. rozlišení
|
24 bit / 96 kHz
|
24 bit / 96 kHz
|
|
MQA
|
Ano
|
Ne
|
|
Spotřeba
|
–
|
cca o 25 % nižší
|
|
Šasi
|
hliníkové
|
měděné
|
Proč má Dragonfly Copper měděné tělo?
Na první pohled je nejvýraznější novinkou měděné šasi. Nejde ale pouze o design. AudioQuest využil vlastnosti mědi také pro lepší odvádění vysokofrekvenčního rušení.
Počítače a mobilní zařízení jsou z hlediska elektromagnetického rušení poměrně náročné prostředí. Audioquest proto věnoval značnou pozornost napájení, filtraci a konstrukci nového Dragonfly.
Výsledkem má být velmi nízká úroveň šumu a čistší reprodukce.
Jaký je zvukový rozdíl proti Cobaltu?
Už Cobalt už byl velmi povedený DAC, takže jsme neočekávali dramaticky jiný zvuk. Copper jde spíše cestou zdokonalení toho, co fungovalo.
Při poslechu na sluchátkách Beyerdynamic Amiron Home (250 Ohm) bychom největší rozdíl popsali jako lepší kontrolu, větší dynamiku a čistší prostor. Basy působí pevněji a jednotlivé nástroje jsou lépe oddělené. Jemné detaily jsou čitelnější, aniž by zvuk působil ostřeji nebo agresivněji.
Copper tedy podle nás nepřináší efektní změnu charakteru. Spíš nabízí klidnější, přesnější a dospělejší reprodukci.
Nejlépe na vlastní uši
U tohoto produktu bychom vám poslech určitě doporučili. Vezměte si klidně vlastní sluchátka a přijďte si Copper vyzkoušet v kombinaci s vaším telefonem do některého
z našich showroomů.
Je malý, jednoduchý a nenápadný. Ale právě v tom je jeho kouzlo – připojíte ho k telefonu nebo počítači a digitální hudba může rázem znít o pořádný kus lépe.
Náš tip: některá zařízení mohou mít na výstupu limit v rozlišení hudebních dat: v tomto případě doporučjeme osvědčený USB Player Pro, který umí obejít audio mixer v zařízení a komunikovat s převodníkem napřímo. Stojí pár dolarů a má spoustu užitečných funkcionalit.
Napsal: Martin Strýček
Fotografie: Audioquest, Martin Strýček